خادم الحرمين الشريفين في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 两圣地监护人
- "خادم" في الصينية 仆; 仆人; 仆役; 傔; 儓; 卒; 奴仆; 家童; 服务器; 用人; 臣仆; 青衣
- "كأس خادم الحرمين الشريفين" في الصينية 沙特国王盃
- "الحرم الشريف" في الصينية 谢里夫圣地
- "قطار الحرمين السريع" في الصينية 哈拉曼高速铁路
- "الشراكة في الإحصاء من أجل التنمية في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 21世纪统计促进发展伙伴关系
- "تصنيف:أشخاص من مين في الحرب الأهلية الأمريكية" في الصينية 参与美国内战的缅因州人士
- "الإعلان المتعلق بالتعاون التحالفي بين الاتحاد الروسي وجمهورية أرمينيا في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 俄罗斯联邦与亚美尼亚共和国面向二十一世纪的联盟合作宣言
- "تصنيف:لاعبو كرة قدم في أرمينيا حسب النادي" في الصينية 效力亚美尼亚球会的球员
- "الحزب الشيوعي الأرميني (الاتحاد السوفياتي)" في الصينية 亚美尼亚共产党(1920年)
- "تمارين تشريحية على حركة القلب والدم في الحيوانات" في الصينية 心血运动论
- "سفينة الحرب البرمائية" في الصينية 两栖战舰
- "تصنيف:أشخاص حسب الشركة في الصين" في الصينية 中国各公司人物
- "تصنيف:كرة قدم في البحرين" في الصينية 巴林足球
- "مشروع دعم الشباب المتأثرين بالحرب" في الصينية 援助受战争影响的青年项目
- "تصنيف:لاعبو كرة قدم في البحرين حسب النادي" في الصينية 效力巴林球会的球员
- "فرقة بانزرجرينادير الخامسة والعشرون (الفيرماخت)" في الصينية 第25装甲掷弹兵师
- "تصنيف:أمراض الشرايين والشرينات والشعيرات الدموية" في الصينية 动脉、小动脉与毛细血管疾病
- "تصنيف:مين في الحرب الأهلية الأمريكية" في الصينية 美国内战期间的缅因州
- "تبادل البيانات بين الشركات البحرية" في الصينية 航运公司数据交换系统
- "نحو تحقيق الإدماج في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 缔造人人共享的二十一世纪
- "اللجنة العالمية للمياه في القرن الحادي والعشرين" في الصينية 世界21世纪水事委员会
- "الحرب الصينية البورمية" في الصينية 清缅战争
- "تصنيف:أفراد عسكريون فرنسيون في الحرب القرمية" في الصينية 克里米亚战争法国军事人物
- "الجيش الأرميني السري لتحرير أرمينيا" في الصينية 亚美尼亚解放秘密军
- "الحرية الدينية في البحرين" في الصينية 巴林宗教
أمثلة
- برعاية خادم الحرمين الشريفين
在两圣寺护法阿卜杜勒·本·阿卜杜勒·阿齐兹·沙特国王赞助下 - خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية
约旦哈希姆王国国王阿卜杜拉二世·本·侯赛因国王陛下 - ولم يقف الأمر عند هذا الحد، بل أمر خادم الحرمين الشريفين بإطلاق حملة شعبية لمؤازرة الشعب الباكستاني الشقيق.
此外,两圣寺护法还发起了支助巴基斯坦人民的活动。 - تأبين الملك فهد بن عبد العزيز آل سعود، خادم الحرمين الشريفين الراحل
悼念已故两圣寺护法 -- -- 法赫德·本·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特国王 - خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، أصحاب الجلالة والفخامة والسمو،
首脑会议主席两圣寺护法阿卜杜拉·本·阿卜杜勒·阿齐兹·沙特国王陛下, - خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود ملك المملكة العربية السعودية
两圣寺护法阿卜杜拉·本·阿卜杜勒 - 阿齐兹·阿勒沙特国王 沙特阿拉伯王国国王 - وتشرف سفارة خادم الحرمين الشريفين في إسلام أباد على كل العمليات المساندة للجسر الجوي الإغاثي المستمر، وعلى توزيع المساعدات وإيصالها إلى المتضررين من الفيضانات في أنحاء مختلفة من باكستان.
空运行动在继续。 我们还正在帮助分发救济援助。 - خطاب خادم الحرمين الشريفين الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود عاهل المملكة العربية السعودية
两圣寺护法、沙特阿拉伯王国国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特的讲话 - الشكر والتقدير على مبادرة خادم الحرمين الشريفين بتخصيص مبلغ 200 مليون دولار لدعم صمود المدن الفلسطينية.
a. 感谢和赞赏两圣寺护法主动拨出2亿美元支持巴勒斯坦城市的坚定不移立场。 - خادم الحرمين الشريفين صاحب الجلالة الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود، ملك المملكة العربية السعودية
两圣寺护法 -- -- 沙特阿拉伯王国国王阿卜杜拉·本·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特陛下